Twaalf Talen

 

 

 

 

 

 

Dagstukjes – 56

ERSLAGGEVERS van Nieuwsuur gingen een Haags café in om te vragen hoe men over de vluchtelingen dacht.

De gevulde matrone achter de tap en twee doorrookte stamgasten vonden het maar niks, die vluchtelingen.

Een van de mannen zei, terwijl hij ontspannen aan z’n pikketanussie nipte, dat hij in de lift van zijn flat elke dag weer nieuwe talen hoort. Inmiddels wel zo’n twaalf verschillende. Hij kon in het Haags geeneens meer ‘goeie moôgge’ zeggen. Niemand die iets terug zei. Heel bedreigend.

Even later – hoor en wederhoor – wordt in de reportage een Haagse ondernemer opgevoerd die vlekkeloos Nederlands spreekt, maar van Marokkaanse herkomst blijkt te zijn.

Als de verslaggever hem de opinie van de waardin en haar clientèle voorlegt, vraagt hij met een grijns: ‘In een café? Om twaalf uur ’s middags? Dan zijn het Nederlanders. Die kunnen overdag in het café zitten. Wij moeten werken.’

LEES VERDER

WKtS
5 NOVEMBER 2015