Uit de oude doos

Genius loci

DAY OF TOWN VAN DE OEKRAIENSE ANASTASYA MARKOVITSJ UIT TSJERNIVSTI   Uit de oude doos – 7   Du – ganz, ganz wirklich. Ich – ganz Wahn. PAUL CELAN ATEMKRISTALL       Toen ik twintig jaar geleden met pensioen ging, huurden mijn vrouw en ik een camper om door het voormalige Oostblok te reizen. […]

Russische staatsterreur

  Uit de oude doos – 6   De arbeidersklasse danst een grote reidans aan de oceaan der wereld… HERMAN GORTER   In 1956 vielen Russische tanks Hongarije binnen. De volksopstand werd in bloed gesmoord. Een dag later protesteerden wij, scholieren van het Sint-Bonifatiuslyceum in Utrecht, tegen de inval. Ook ons verzet werd – door […]

Koude oorlog

“MELDE GEHORSAMST”   Uit de oude doos – 5   “Daar staat je vijand!” brulde de sergeant. “Dus mannen even opgelet, we steken de bajonet waar bij een mens het weke gedeelte van zijn buik zit…” KEES STIP: HET BAJONETVECHTEN       Als dienstplichtigen in de jaren zestig van de vorige eeuw kregen we […]

Tattoos

 QUEEQUEG DE HARPOENIER UIT MOBY DICK VAN HERMAN MELVILLE   Uit de oude doos – 4   Wat een plompe geest! Ik vermoed dat het een Hollander was. ERASMUS: COLLOQUIA         Als ik tegenwoordig mijn mannelijke medemens bezie, merk ik veel akeligs op. Hij rijdt rond – zelfs in Amsterdam dat goed […]

Kringloop

Uit de oude doos – 3   Ik voel een bitse schouderklop, Ik zie twee opgesperde kaken… De boekeneter eet mij op! P. A. DE GENESTET         ‘Weg ermee,’ zei mijn vrouw. ‘Weg ermee?’ vroeg ik verbaasd. ‘Ja, weg ermee,’ zei ze, ‘we zouden toch opruimen?’ We zouden opruimen, ja, alle overtollige […]

Oeroeg

Uit de oude doos – 2   ik ben de bruidegom zoete boeroeboedoer hoeveel wreekt de bruidegom de bruid als op java plassen bloed zij stuiptrekt uitbuiters hun buit haar ogen oesters inslaan en uitzuigen? LUCEBERT       Indonesië, daarover leerde je op school. Nog steeds ken ik al die eilanden uit mijn hoofd. […]